Навчальний посібник «Спіймай Сковороду»
Спіймай Сковороду : навчальний посібник з української мови як іноземної (рівні В1–В2) / [Ірина Ключковська, Оксана Горда, Назар Данчишин, Оксана Трумко, Ангеліна Паращина, Наталія Мартинишин]. – Львів : Колір про, 2023. 200 с.
Навчальний посібник «Спіймай Сковороду» присвячений 300-літтю від дня народження Григорія Сковороди.
У канві сюжету – 18 мандрівок відомого філософа, письменника, мислителя та педагога сучасними Україною та Європою. Це історії про цікаві факти з життя письменника та місця, в яких він побував. Розповідь ведеться від першої особи – Григорія Сковороди, який постає в образі нашого сучасника.
Видання містить й авторські тексти філософа. Вони ретельно відібрані, адаптовані та максимально наближені (крізь призму вправ) до читача.
Навчальний посібник призначений для читання, слухання та розвитку діалогічного і монологічного мовлення з української мови як іноземної (УМІ) на рівнях В1–В2 і рекомендований для широкої авдиторії, зокрема для учнів суботніх і недільних українознавчих шкіл за кордоном і всіх, хто хоче поглибити свої знання з УМІ й відкрити для себе постать автора відомого вислову «Світ ловив мене, та не спіймав», життя якого є «одним із найцікавіших творів».