«Мистецькі прогулянки з МІОКом». Навчальний посібник з української мови як іноземної для студентів рівнів В2–С1
Перш ніж стати цією книжкою «Мистецькі прогулянки з МІОКом» були серією відеоінтерв’ю зі знаковими митцями – українськими письменниками, театралами, музикантами, художниками. Це не лише посібник з української мови, а й своєрідний путівник світом сучасної української культури
Сам проєкт виник у відповідь на звернення студентів-іноземців, які, опановуючи українську мову (зокрема під час щорічної Міжнародної школи україністики «Крок до України» у МІОКу), прагнули довідатися більше й про українське мистецтво. Тому подвійна мета наших «прогулянок» – показувати сучасну українську культуру в постатях тих, хто її творить, і водночас на основі записаних розмов запропонувати студентам оригінальний матеріал для вивчення української мови.
Отож у центрі кожного розділу – бесіда з митцем. Причому кожна зустріч–«прогулянка» відбувалася щоразу в іншому місці, а кожен новий гість розкривав нову грань культури.
Для зручності значення потенційно невідомих слів розкриває словник на початку кожної частини. До та після уривка інтерв’ю, який треба переглянути, є навчальні вправи. До речі, з повними версіями розмов можна ознайомитися за QR-кодами та за покликаннями, вміщеними в межах розділів.
Звісно, десять «прогулянок» аж ніяк не охоплюють усього масиву цікавих явищ багатющої української культури. Проте, сподіваємося, завдяки цьому підручнику ваш запал вивчати Україну зросте ще дужче. Отже, не зволікаймо – мерщій рушаймо в захопливі мандри з нашими митцями!